Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) verbos estativos (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: verbos estativos


Is in goldstandard

1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt317 - : Los morfemas -nge y -le/-küle también actúan como sufijos derivativos; pueden ligarse a adjetivos, sustantivos, verbos y pronombres, ejemplo: iñchengen 'yo soy', donde iñche es 'pronombre personal, primera persona'. Estos sufijos derivan diferentes tipos de verbos, -nge derivan verbos de propiedad y -le verbos estativos, como veremos:

2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt317 - : El sufijo -meke no funciona con verbos estativos, debido a su naturaleza aspectual continuativa, como se observa en (18), en los siguientes ejemplos:

3
paper CO_Lenguajetxt171 - : De manera que, siguiendo la propuesta que hace ^[161]Prieto (2011) para la semántica verbal con la clasificación de estativos o dinámicos, la presencia de los PPSs se ve favorecida en nuestros textos con los verbos estativos, conclusión que se corresponde con los resultados de la investigación de dicha autora: la mayoría de los PPSs son utilizados con los verbos estativos (79 % ).

4
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt21 - : La nueva categoría aspectual se halla escindida en dos subclases, dependiendo de si la fase inicial va seguida de un estado (marearse, ocultarse, sentarse) o de un proceso (hervir, florecer, ver la costa) (Fernández Lagunilla y De Miguel, 1999: 113). La prueba que utilizan las autoras para justificar esa distinción remite nuevamente a la perífrasis de gerundio. La perífrasis, como ya se dijo, visualiza un evento en su transcurso y con este valor básico se acopla de manera preferente con situaciones dinámicas que implican cambio y avanzan en el tiempo. En contraste, los estados, por denotar situaciones homogéneas y continuas, carentes de dinamismo, resultan ser difícilmente compatibles con la forma progresiva (*Este libro me está perteneciendo; *Juan está sabiendo inglés). De hecho, la perífrasis se ha constituido en una de las pruebas más fiables y seguras para detectar los verbos estativos en español (De Miguel, 1999: 3012-3013 ; ^[105]Rodríguez Espiñeira, 1990: 185-187).

5
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt21 - : El último diagnóstico en que nos detendremos se relaciona con el empleo del tiempo presente. Entre sus propiedades aspectuales más discutidas está el hecho de que el presente tiende a disparar una lectura ‘habitual’ con verbos dinámicos, que no surge cuando se trata de un estado (Dowty, 1979). Observamos, por ejemplo, que la oración Aniceto juega al tenis puede parafrasearse como Aniceto suele jugar al tenis, mientras que el verbo de estado en María no necesita un ordenador no promueve esta equivalencia (# María no suele necesitar un ordenador) (Rodríguez Espiñeira, 1990: 199).Los distintos efectos del tiempo presente nos interesan, en vista de que en algunos estudios sobre los causativos emocionales se aducen ejemplos como el de (30) para argumentar que son verbos estativos, ya que no presentan un valor habitual en presente (Marín, 2011: 37):

6
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt19 - : Con verbos estativos:

7
paper VE_BoletindeLinguisticatxt127 - : Teniendo en cuenta la propuesta de Hale y Keyser (2002), vamos a sostener que en las estructuras locativas quedar(se) no se denota transición. Los autores hablan de COINCIDENCIA CENTRAL y TERMINAL como propiedades que definen la categoría de los verbos copulativos. La propiedad de coincidencia central implica que el argumento interno representa una entidad que posee el atributo denotado por el adjetivo (no expresa cambio de estado): Juan es maestro. Ambos, la entidad y el atributo, coinciden en formar un conjunto, cuyos componentes son Juan y maestro, en el que la propiedad maestro coincide con la entidad Juan. Ese sería el caso de los verbos estativos como costar, pesar, y, según nuestra propuesta, el de quedar en:

8
paper VE_Letrastxt30 - : K. Verbos estativos que manifiestan relación sujeto - objeto: parecerse .

9
paper VE_Letrastxt30 - : L. Verbos estativos que no manifiestan relación sujeto – objeto: ser, estar .

Evaluando al candidato verbos estativos:


2) perífrasis: 3 (*)
3) entidad: 3 (*)
5) presente: 3

verbos estativos
Lengua: spa
Frec: 43
Docs: 25
Nombre propio: 2 / 43 = 4%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.669 = (2 + (1+3.32192809488736) / (1+5.4594316186373)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
verbos estativos
: Los usos del verbo traer que aquí se analizan corresponden, según Givón (1984, p. 288), a los verbos estativos temporales.